Wörterbücher (woe)

Wörterbücher sind in der Bibliothek im Lesesaal unter der Kennung „woe" alphabetisch nach den Sprachbezeichnungen aufgestellt. Der Lesesaalbestand ist nicht ausleihbar. Im Freihandbereich finden sich einige Präsenz- bzw. Ausleihexemplare und ältere Auflagen.


woe 002
 
(auch mehrsprachige Bildwörterbücher)
Abessinisch
 
siehe Äthiosemitisch (woe 020)
siehe Tigre (woe 900)

Afghanisch
 
siehe Paschto

woe 010
 
siehe auch Koptisch (woe 570)

Äthiopisch
 
siehe Äthiosemitisch (woe 020)
siehe Tigre (woe 900)

woe 020
 
siehe auch Tigre (woe 900)

woe 030

woe 050

woe 070

Altaisch
 
siehe Uralaltaisch (woe 957)

woe 080

Altkirchenslawisch
 
siehe Kirchenslawisch (woe 560)

 

woe 090

 
Altprovenzalisch
 
siehe Okzitanisch (woe 705)

Altslawisch
 
siehe Kirchenslawisch (woe 560)

Amerikanisch
 
siehe Amerikanisches Englisch (woe 305)
 
siehe Indianersprachen (woe 485)

woe 095

 
Annamitisch
 
siehe Vietnamesisch (woe 970)

woe 100

woe 110

woe 120

 
Assyrisch
 
siehe Akkadisch (woe 050)

Babylonisch
 
siehe Akkadisch (woe 050)

Bahasa Indonesia
 
siehe Indonesisch (woe 495)

woe 130

 

woe 150

 
Belorussisch
 
siehe Weißrussisch (woe 980)

woe 160

woe 170

woe 190

 
Chaldäisch
 
siehe Aramäisch (woe 110)

woe 200

woe 220

 
Demotisch
 
siehe Ägyptisch (woe 010)

woe 230-259
Deutsch

woe 230

woe 236

woe 238

 

woe 240-253
Spezielle Wörterbücher

woe 240

woe 242

woe 244

woe 246

woe 248

woe 250

woe 253

woe 255-259
Dialektwörterbücher

woe 255

woe 257

woe 259

woe 270

Efe
 
siehe Ewe (woe 340)

Ehwe
 
siehe Ewe (woe 340)

woe 276

 

woe 280-307
Englisch

woe 280

woe 283

woe 285

woe 287

woe 289-301
Spezielle Wörterbücher

woe 289

woe 293

woe 295

woe 297

woe 299

woe 300

woe 301

woe 302

woe 304-307
Regionalwörterbücher

woe 304

woe 305

woe 306

woe 307

 

woe 310
 
siehe auch: Grönländisch (woe 460)

woe 316

woe 320

woe 330

woe 340

woe 350

 
Farsi
 
siehe Persisch (woe 720)
 
siehe auch Urdu (woe 960)

Filipino
 
siehe Pilipino (woe 725)

woe 360

woe 365

Flämisch
 
siehe Niederländisch (woe 680)

Frankokanadisch
 
siehe Französisch (woe 399)

 

woe 380-399
Französisch

woe 380

woe 382

woe 384

woe 385-396
Spezielle Wörterbücher

woe 385

woe 386

woe 387

woe 388

woe 392

woe 393

woe 396

woe 398

woe 399
 
(auch Französisch-Kreolisch)

Farsi
 
siehe Persisch

woe 410

woe 411
 
siehe auch Portugiesisch (woe 740-744)

 

woe 412
 

 
Hier: Schottisch-Gaelisch
siehe auch Bretonisch (woe 170)
siehe auch Irisch (woe 500)

woe 415

woe 420
 
(auch Altgeorgisch)

woe 430

woe 440

woe 450-454
Griechisch

woe 450

woe 454

woe 460
 
siehe auch Eskimoisch (woe 310)

Großrussisch
 
siehe Russisch (woe 770-784)

Grusinisch
 
siehe Georgisch (woe 420)

Gypsi
 
siehe Romani (woe 755)

woe 462

 

woe 465

woe 470-473
Hebräisch

woe 470

woe 473

woe 475

woe 480

 
Holländisch
 
siehe Niederländisch (woe 680)

woe 483
 
siehe Spanisch (woe 850-854)
siehe Portugiesisch (woe 740-744)

woe 485
 
siehe auch Guarani (woe 462)

woe 490

woe 495
 
siehe auch Malaiisch (woe 650)

Inuit
 
siehe Eskimoisch (woe 310)
 
siehe Grönländisch (woe 310)

 

woe 500

 
Irländisch
 
siehe Irisch (woe 500)

woe 505

woe 510-514
Italienisch

woe 510

woe 511

woe 512

woe 513

woe 514



Iwrith
 
siehe Neuhebräisch (woe 473)

woe 520

woe 530

woe 540

woe 548
 
siehe Pomoranisch (woe 737)

 

woe 550

woe 553

 
Khmer
 
siehe Kambodschanisch (woe 540)

woe 560

 
Kleinrussisch
 
siehe Ukrainisch (woe 940)

woe 570
 
siehe auch Ägyptisch (woe 010)

woe 575

Kreolische Sprachen
 
siehe die zugrunde liegenden europäischen Sprachen

woe 577
 
siehe auch Serbokroatisch (woe 815-819)


woe 578

woe 580

woe 590
 
siehe auch Rätoromanisch (woe 750)

Lappisch
 
siehe Samisch (woe 788)

 

woe 610-620
Latein

woe 610

woe 620

woe 630

woe 640

Magyarisch
 
siehe Ungarisch (woe 950)

woe 645

woe 648

woe 650
 
siehe auch Indonesisch (woe 495)

woe 660

woe 665

woe 670
 

woe 671

woe 672

Neugriechisch
 
siehe Griechisch (woe 454)

Neuhebräisch
 
siehe auch Aramäisch (woe 110)
 
siehe Hebräisch (woe 473)

 

woe 674

woe 680

 
Nordfriesisch
 
siehe Friesisch (woe 410)

Nordisch
 
siehe Altnordisch (woe 090)

woe 690

woe 705

 
Ostfriesisch
 
siehe Friesisch (woe 410)
 
siehe Niederdeutsch (woe 255)

woe 707

 
Pahlewi
 
siehe Pehlewi (woe 715)

woe 710

woe 712

woe 715
 
siehe auch Persisch (woe 720)

woe 720
 
siehe auch Pehlewi (woe 715)

woe 725

woe 728

 

woe 730-734
Polnisch

woe 730

woe 731

woe 732

woe 733

woe 737
 
siehe auch Kaschubisch

woe 740-744
Portugiesisch

woe 740

woe 741

woe 742

woe 744

Provenzalisch
 
siehe Okzitanisch (woe 705)

woe 747

woe 750
 
siehe auch Ladinisch (woe 590)

woe 755

 

woe 760-764
Romanisch

woe 760

woe 762

woe 764

woe 765

Rumantsch
 
siehe Rätoromanisch (woe 750)

woe 770-784
Russisch

woe 770

woe 772

woe 773

woe 774-784
Spezielle Wörterbücher

woe 774

woe 775

woe 776

woe 777

woe 779

woe 780

woe 782

woe 784

Ruthenisch
 
siehe Ukrainisch (woe 940)

 

woe 788

woe 790

woe 794

 
Schottisch
 
siehe Englisch (woe 304)
 
siehe Gälisch (woe 412) für Schottisch-Gälisch

woe 800

woe 807

 
Serbisch
 
siehe Serbokroatisch

woe 815-819
Serbokroatisch
 
siehe auch Kroatisch

woe 815

woe 816

woe 817

woe 818

woe 819

 
Siamesisch
 
siehe Thailändisch (woe 886)

 

woe 823

Sinto
 
siehe Romani (woe 755)

woe 824
 
siehe auch Einzelsprachen

woe 825
 
siehe auch Einzelsprachen

woe 830

woe 835

woe 837

woe 840

woe 850-854
Spanisch

woe 850

woe 851

woe 852

woe 853

woe 854

 
Suaheli
 
siehe Swahili (woe 870)

 

woe 860

 
Suomi
 
siehe Finnisch (woe 360)

woe 870

woe 880

woe 883

woe 885

woe 886

woe 890

woe 900
Tigre  
 
siehe auch Äthiosemitisch (woe 020)

Tonkinesisch
 
siehe Vietnamesisch (woe 970)

woe 910-914
Tschechisch

woe 910

woe 911

woe 912

woe 913

woe 914

 

woe 920

Tupi
 
siehe Guaraní

woe 930

woe 940-943
Ukrainisch

woe 940

woe 941

woe 942

woe 943

woe 950

woe 957

woe 958

woe 960

woe 970

 
Walisisch (Welsh)
 
siehe Kymrisch (woe 580)

woe 980

 

 

Weißruthenisch
 
siehe Weißrussisch (woe 980)

Wendisch
 
siehe Sorbisch (woe 840)

Westfriesisch
 
siehe Friesisch (woe 410)

woe 986

 
Zigeunersprache
 
siehe Romani (woe 755)